Caros amigos,
Talvez vocês já estejam sabendo que o Partido Republicano do Michigan pediu a minha prisão. Isso mesmo. Eles literalmente querem me levar a julgamento – e esperam que eu seja trancafiado.
Não, eu não estou brincando. Ontem, o Partido Republicano registrou uma queixa criminal com os promotores de cada condado onde eu estive discursando durante a semana passada, no estado de Michigan.
Meu crime? Distribuir cuecas limpas para todos que vão votar nestas eleições.
Todas as noites, em 60 cidades dos 20 estados que serão campo de batalha nestas eleições, eu tenho registrado centenas (e em algumas vezes, milhares) de eleitores que comparecem aos meus eventos em arenas ou estádios, para participar da nossa “Turnê de Insurreição dos Indolentes*”.
Lá eu peço a todos os que já passaram dos 23 anos e nunca votaram (ou não votaram nas últimas eleições), que fiquem de pé. Aí eu digo a esses indolentes, que entendo e respeito o porquê deles acharem que não vale a pena se preocupar com política. Digo a eles que talvez eu tenha sido o indolente fundador, e que não quero mexer com a indolência deles. Continuem dormindo até de tarde! Continuem bebendo cerveja! Fiquem no sofá e assistam à TV, o máximo que for possível! Mas por favor, estou pedindo, em 02/11, saiam de suas casas e deêm uma chance ao voto – só desta vez. É muito o que está em jogo.
Se eles me prometem que vão votar, dou aos caras um pacote com três cuecas novas da marca “Fruit of the Loom”, e as mulheres levam um suprimento de um dia do miojo Ramen, a sustância de todo indolente que se preza. Termino, fazendo com que eles repitam a “Prece do Indolente de 2004”: "Cutuque o nariz! Coce a bunda! Vote em Kerry!"
Parece ter funcionado. Todas as noites, depois do evento, as mesas de recrutamento de voluntários ficam atoladas com centenas de novos e jovens eleitores, que se comprometem com a campanha, durante as próximas quatro semanas, por uma mudança de regime.
A ironia disso parece ter escapado aos republicanos. Ou talvez, não. No estado de Michigan (onde passamos a maior parte da semana passada), mais de 100.000 jovens, recentemente, se registraram para votar, um recorde inesperado. A “Turnê dos Indolentes” se transformou em um enorme rolo-compressor com embalo próprio.
Foi então que o Partido Republicano, para mostrar sua gratidão por tantos jovens estarem se envolvendo com nosso sistema, exigiu que eu fosse posto em cana por tentar “subornar” estudantes para votar.
É claro, isso seria um tanto quanto risível caso eles não estivessem levando tão a sério as acusações. Mas estão. Em breve, talvez eu seja um homem procurado em Michigan – simplesmente por que convenci alguns indolentes a trocarem suas cuecas e fazer uma refeição saudável à base de miojo, sabor artificial.
Eu achei que já tinha visto de tudo este ano – a Disney se recusando a distribuir um filme que eles mesmos pagaram, a direita atormentando donos de cinemas que exibiram Fahrenheit 11 de setembro, grupos conservadores pressionando a Comisão Eleitoral Federal para tirar os trailers do ar e a desnecessária censura para os menores de 18 anos, que forçou os adolescentes a se infiltrarem sorrateiramente nos cinemas. Enfim, todos esses estúpidos ataques a mim e a meu filme que tive de suportar, enquanto assistia ao público ignorá-los e continuar a lotar as salas de cinema onde o filme era exibido. E quando tudo isso falhou, cinco grupos republicanos produziram cinco filmes rabugentos de propaganda (oops, “documentários”!) contra mim, em mais ou menos seis semanas. Mas eram todos tão ruins, tão chatos, tão de direita, que niguém quis assistí-los, de forma que também passaram batidos; um triste desperdício de bons rolos de filme.
Agora, depois de amargar todos esses revezes, sem mais nenhuma carta na manga, os Republicanos decidiram: “Vamos atirar o coitado atrás das grades – junto com seus miojos e cuecas limpas”.
Meus amigos, eles não conseguirão me pegar. Por mais que eu seja obrigado a fugir, e talvez nunca mais possa retornar ao meu amado estado do Michigan, presto este solene voto para vocês e os seus: Aos indolentes da América não deve ser negado seu miojo e, como cidadãos livres, tampouco o direito de vestirem cuecas limpas. No próximo dia 2 de Novembro, eles irão votar para que Bush saia do gabinete presidencial (apesar de provavelmente só aparecerem na zona eleitoral lá pelo fim da tarde)!
Continue forte, continue indolente e, por favor, lembre-se de virar a cueca do avesso a cada três dias. No miojo, adicione água quente e mexa.
Atenciosamente,
http://www.michaelmoore.com.br/